kabegjan
/ka.bษg.dสan/
๐ฎ๐ฉBahasa JawaFilsafat JawaKondisiSosiolinguistik
Ringkasan Makna
Keadaan beruntung atau nasib baik yang diperoleh seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kabegjan berasal dari kata dasar 'begja' (untung) dengan imbuhan ka-an yang membentuk kata benda abstrak. Dalam budaya Jawa, istilah ini merujuk pada keberuntungan yang dianggap sebagai anugerah atau takdir baik yang menyertai seseorang, sering kali dikaitkan dengan harmoni batin atau restu semesta.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โKabegjan iku ora bisa digoleki kanthi meksa.โ
โKeberuntungan itu tidak bisa dicari dengan cara memaksa.
โDheweke nampa kabegjan amarga tumindak becike.โ
โDia menerima keberuntungan karena perbuatan baiknya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jawa Kuno/Jawa Baru, berakar dari kata 'begja'. Konsep ini sangat sentral dalam filosofi hidup masyarakat Jawa yang percaya bahwa keberuntungan adalah hasil dari keseimbangan antara usaha (ikhtiar) dan restu Tuhan (takdir).