kebokekan
/kษ.bo.kษ.kan/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaSlangBahasa GaulEkonomi
Ringkasan Makna
Keadaan tidak memiliki uang sama sekali atau jatuh bangkrut.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'kebokekan' merupakan istilah gaul atau informal dalam bahasa Indonesia yang berasal dari kata dasar 'bobek' dalam bahasa Betawi atau plesetan dari 'bocor' / kondisi keuangan yang menipis parah. Istilah ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk mendeskripsikan kondisi seseorang yang sedang mengalami krisis keuangan, kehabisan uang tunai, atau tidak berdaya secara finansial terutama menjelang akhir bulan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โGue nggak bisa ikut nongkrong malam ini karena lagi kebokekan.โ
โSaya tidak bisa ikut berkumpul malam ini karena sedang tidak punya uang.
โAkibat terlalu sering belanja impulsif, dia mengalami kebokekan di pertengahan bulan.โ
โAkibat terlalu sering berbelanja impulsif, ia mengalami kehabisan uang di pertengahan bulan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari perkembangan bahasa slang urban di Indonesia (khususnya Jakarta) yang memadukan unsur leksikon lokal dengan imbuhan ke-an untuk menunjukkan suatu kondisi atau keadaan.