Keuschheit
/ˈkɔɪ̯ççaɪ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanMoralAgamaFilosofiSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Keuschheit adalah kata benda dalam bahasa Jerman yang berarti kemurnian, kesucian, atau pantangan seksual.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Keuschheit merujuk pada kondisi atau praktik menahan diri dari hubungan seksual, sering kali dikaitkan dengan nilai-nilai moral, keagamaan, atau pertapaan (asketisme). Dalam tradisi Kristen, konsep ini sering dipahami sebagai kebajikan yang menjaga kesucian tubuh dan pikiran dari hawa nafsu seksual di luar pernikahan, atau pengabdian total secara selibat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“In einigen Klöstern legen die Mönche ein Gelübde der Keuschheit ab.”
→Di beberapa biara, para biarawan mengucapkan sumpah keuschheit (selibat/kemurnian).
“Die Diskussion drehte sich um die Bedeutung von Keuschheit in der modernen Gesellschaft.”
→Diskusi tersebut berkisar pada arti kemurnian dalam masyarakat modern.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan 'kiusche', dari bahasa Jerman Kuno 'kiuski', yang menyerap akar kata Latin 'conscius' atau melalui pengaruh Kristen awal terkait kemurnian moral (bahasa Latin: castitas).