koordiniert
/koɔʁdiˈniːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanAdjektifManajemenOrganisasiNetral
Ringkasan Makna
Terkordinasi; teratur atau diselaraskan dengan baik untuk mencapai tujuan bersama.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'koordiniert' adalah bentuk partisip kedua (Partizip II) dari kata kerja Jerman 'koordinieren' yang sering digunakan sebagai kata sifat (adjektif). Istilah ini mendeskripsikan suatu tindakan, proses, atau sistem di mana berbagai elemen, pihak, atau aktivitas diselaraskan, diatur, dan disatukan secara harmonis agar berjalan efektif dan efisien tanpa tumpang tindih.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Rettungskräfte arbeiteten bei dem Einsatz perfekt koordiniert.”
→Tim penyelamat bekerja dengan terkoordinasi sempurna selama operasi tersebut.
“Wir brauchen ein koordiniertes Vorgehen, um das Problem zu lösen.”
→Kita membutuhkan tindakan yang terkoordinasi untuk menyelesaikan masalah tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'coordinatus' (com- 'bersama' + ordinare 'mengatur'), kata ini sangat umum digunakan dalam konteks profesional, militer, manajemen proyek, dan administratif di dunia berbahasa Jerman untuk menekankan pentingnya kerja sama yang terstruktur.