kowe
/หkษ.wษ/
๐ฎ๐ฉBahasa JawaBahasa JawaPronominaPercakapanNetral
Ringkasan Makna
Kata ganti orang kedua tunggal dalam bahasa Jawa yang berarti kamu atau engkau.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'kowe' merupakan pronomina persona kedua tunggal yang tergolong dalam ragam bahasa ngoko (kasar atau akrab) dalam tatanan bahasa Jawa. Digunakan untuk menyapa orang yang sudah sangat akrab, seusia, atau memiliki kedudukan sosial yang lebih rendah. Penggunaannya tidak tepat jika dipakai untuk berbicara dengan orang yang lebih tua atau dihormati, karena harus menggunakan ragam madya (penjenengan) atau krama (panjenengan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โKowe arep menyang ngendi?โ
โKamu mau pergi ke mana?
โYen kowe ora keberatan, ayo padha mangkat saiki.โ
โJika kamu tidak keberatan, mari kita berangkat sekarang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kosa kata bahasa Jawa standar (ngoko) yang telah digunakan secara turun-temurun dalam masyarakat penutur bahasa Jawa di Indonesia untuk percakapan sehari-hari yang bersifat non-formal.