kraftvoll
/ˈkʁaftˌfɔl/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti penuh tenaga, kuat, atau bertenaga.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kraftvoll digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang memiliki kekuatan fisik yang besar, intensitas yang tinggi, atau dampak yang signifikan. Kata ini sering digunakan dalam konteks fisik (seperti pukulan atau mesin), ekspresi artistik (seperti suara atau pidato yang berwibawa), atau metaforis untuk menggambarkan argumen yang meyakinkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er hielt eine kraftvolle Rede vor dem Parlament.”
→Dia menyampaikan pidato yang bertenaga di depan parlemen.
“Der Motor läuft sehr kraftvoll.”
→Mesin itu berjalan dengan sangat bertenaga.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'Kraft' (kekuatan/tenaga) dan akhiran '-voll' (penuh). Kata ini merupakan bentuk standar dalam bahasa Jerman untuk mengekspresikan vitalitas atau kekuatan yang nyata.