laidement
/lɛd.mɑ̃/
🇫🇷Bahasa PrancisAdverbiaBahasa PrancisNetral
Ringkasan Makna
Sebuah kata keterangan dalam bahasa Prancis yang berarti 'dengan buruk', 'secara jelek', atau 'dengan cara yang tidak menyenangkan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Laidement adalah adverbia yang diturunkan dari kata sifat 'laid' (jelek/buruk). Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan tindakan atau keadaan yang dilakukan dengan cara yang tidak estetis, tidak menyenangkan, atau secara moral buruk. Dalam konteks sastra atau formal, kata ini sering digunakan untuk menekankan kualitas negatif dari suatu perbuatan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Il s'est comporté laidement envers ses collègues.”
→Dia berperilaku dengan buruk terhadap rekan-rekannya.
“La pièce était décorée laidement.”
→Ruangan itu didekorasi dengan cara yang jelek.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis Kuno 'laid' (yang berarti buruk rupa atau tidak menyenangkan) dengan akhiran adverbial '-ment'. Kata ini telah digunakan sejak abad pertengahan untuk menggambarkan sesuatu yang tidak memiliki keindahan atau kesopanan.