legitimada
/le.xi.tiˈma.ða/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaHukumSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk feminin tunggal dari kata sifat bahasa Spanyol yang berarti "dilegitimasi", "disahkan", atau "diperbolehkan".
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'legitimada' adalah bentuk partisip pasif feminin dari kata kerja 'legitimar' dalam bahasa Spanyol, yang berarti memberikan keabsahan, pengakuan hukum, atau pembenaran moral terhadap sesuatu. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum, politik, dan sosiologi untuk mendeskripsikan tindakan, kekuasaan, atau status yang telah diakui sah atau benar menurut hukum atau norma sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La nueva ley fue legitimada por el parlamento.”
→Undang-undang baru tersebut disahkan oleh parlemen.
“Su posición quedó legitimada tras las elecciones.”
→Posisinya menjadi sah setelah pemilu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'legitimare' (membuat sah menurut hukum), yang diturunkan dari 'lex' (hukum). Kata ini umum digunakan dalam dunia hukum dan akademik berbahasa Spanyol.