ligado
/liหษกa.du/
๐ต๐นBahasa PortugisBahasa PortugisAdjektivaSlangNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Portugis yang berarti 'terhubung', 'nyala', atau dalam konteks slang berarti 'sadar' dan 'waspada'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, 'ligado' adalah partisip lampau dari kata kerja 'ligar' (menghubungkan/menyalakan). Dalam penggunaan sehari-hari, kata ini merujuk pada perangkat elektronik yang sedang aktif (nyala), seseorang yang memiliki koneksi atau hubungan dengan orang lain, atau dalam konteks slang, seseorang yang sangat perhatian, sadar akan situasi, atau 'up-to-date' terhadap informasi tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โO computador estรก ligado.โ
โKomputer itu sedang menyala.
โFique ligado nas novidades!โ
โTetaplah waspada/perhatikan berita terbaru!
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'ligare' (mengikat). Dalam budaya populer Brasil, istilah 'fique ligado' sering digunakan sebagai slogan atau ajakan untuk tetap mengikuti perkembangan tren atau informasi terkini.