limitieren
/limiˈtiːʁən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaEkonomiUmumNetral
Ringkasan Makna
Membatasi, mematok, atau menetapkan batas tertentu pada jumlah, harga, atau ruang gerak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini berarti membatasi sesuatu agar tidak melebihi kuantitas, nilai, atau kapasitas tertentu. Sering digunakan dalam konteks bisnis dan keuangan (misalnya membatasi harga jual atau jumlah produksi) maupun dalam konteks umum.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Regierung beschloss, den Export bestimmter Güter zu limitieren.”
→Pemerintah memutuskan untuk membatasi ekspor barang-barang tertentu.
“Wir müssen unser Budget für dieses Projekt limitieren.”
→Kita harus membatasi anggaran kita untuk proyek ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'limes' (batas) melalui bahasa Prancis atau langsung diserap ke dalam kosakata bahasa Jerman sebagai istilah standar untuk pembatasan.