miedosamente
/mje.ðo.saˈmen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolAdverbiaSifatNetral
Ringkasan Makna
Secara pengecut atau penuh dengan rasa takut.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbia dalam bahasa Spanyol yang dibentuk dari kata sifat 'miedoso' (pengecut atau penakut) dengan akhiran '-mente'. Digunakan untuk mendeskripsikan suatu tindakan yang dilakukan dengan menunjukkan rasa takut, kecemasan berlebihan, atau ketidakeberanian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Miró miedosamente hacia la oscuridad.”
→Ia melihat ke arah kegelapan dengan penuh rasa takut.
“Respondió miedosamente a las preguntas del juez.”
→Ia menjawab pertanyaan-pertanyaan hakim dengan nada pengecut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari kata sifat 'miedoso' (berakar dari kata 'miedo' yang berarti takut, dari bahasa Latin 'metus') ditambah akhiran adverbial '-mente' yang diturunkan dari kata benda Latin 'mens' (pikiran/cara).