mimando
/miˈmando/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolTata Bahasa
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio (partisip aktif) dari kata kerja 'mimar' dalam bahasa Spanyol yang berarti memanjakan atau membelai.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Mimando adalah bentuk gerundio dari kata kerja 'mimar'. Dalam bahasa Spanyol, 'mimar' berarti memberikan kasih sayang yang berlebihan, memanjakan, atau membelai dengan lembut. Bentuk 'mimando' digunakan untuk menyatakan aksi yang sedang berlangsung (sedang memanjakan/sedang membelai).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella está mimando a su gato en el sofá.”
→Dia sedang memanjakan kucingnya di atas sofa.
“Pasé toda la tarde mimando a mi bebé.”
→Saya menghabiskan sepanjang sore dengan membelai bayi saya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, kata 'mimar' secara etimologis berkaitan dengan perilaku kasih sayang yang intens, sering digunakan dalam konteks hubungan orang tua-anak atau pemilik hewan peliharaan.