misleiden
/mɪsˈleːɪdə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaVerbaBahasa BelandaPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Tindakan memberikan informasi yang salah atau menyesatkan kepada seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Misleiden adalah kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti menyesatkan, menipu, atau memberikan kesan yang salah kepada orang lain, baik secara sengaja maupun tidak sengaja, sehingga orang tersebut mengambil kesimpulan atau tindakan yang keliru.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De advertentie probeerde de consument te misleiden met valse beloften.”
→Iklan tersebut mencoba menyesatkan konsumen dengan janji-janji palsu.
“Hij liet zich misleiden door zijn eigen vooroordelen.”
→Dia membiarkan dirinya disesatkan oleh prasangkanya sendiri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda kuno 'mis-' (salah) dan 'leiden' (memimpin), secara harfiah berarti 'memimpin ke arah yang salah'.