missachtete
/mɪsˈʔaxtətə/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanSastraNetral
Ringkasan Makna
Bentuk lampau (Präteritum) dari kata kerja 'missachten', yang berarti mengabaikan, tidak memedulikan, atau meremehkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini merupakan bentuk konjugasi lampau dari verba 'missachten'. Secara semantik, kata ini merujuk pada tindakan sengaja untuk tidak mematuhi aturan, mengabaikan peringatan, atau memperlakukan seseorang/sesuatu dengan rasa tidak hormat yang nyata. Sering digunakan dalam konteks naratif atau laporan formal untuk mendeskripsikan tindakan pengabaian di masa lalu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er missachtete das Stoppschild an der Kreuzung.”
→Dia mengabaikan tanda berhenti di persimpangan itu.
“Sie missachtete alle Warnungen ihrer Freunde.”
→Dia mengabaikan semua peringatan dari teman-temannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Tengah Tinggi 'missahten'. Awalan 'miss-' menunjukkan makna negatif atau salah, sementara 'achten' berarti menghormati atau memperhatikan.