misturando
/mis.tu.ĖɾÉĢ.du/
šµš¹Bahasa PortugisVerbaBahasa PortugisNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundium dari kata kerja 'misturar' dalam bahasa Portugis yang berarti mencampur atau mengaduk.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Misturando adalah bentuk konjugasi gerundium (gerĆŗndio) dari kata kerja 'misturar'. Kata ini digunakan untuk menyatakan tindakan yang sedang berlangsung atau proses mencampurkan dua atau lebih zat, elemen, atau ide menjadi satu kesatuan. Dalam konteks kiasan, kata ini juga bisa merujuk pada tindakan menggabungkan konsep atau perasaan yang berbeda.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
āEla estĆ” misturando os ingredientes para o bolo.ā
āDia sedang mencampurkan bahan-bahan untuk kue itu.
āEles acabaram misturando assuntos pessoais com trabalho.ā
āMereka akhirnya mencampuradukkan urusan pribadi dengan pekerjaan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'mixturare', bentuk intensif dari 'miscere'. Kata ini merupakan bagian inti dari kosakata bahasa Portugis untuk mendeskripsikan proses pencampuran fisik maupun abstrak.