mitfühlen
/ˈmiːtˌfyːlən/
🇩🇪Bahasa JermanPsikologiEmosiVerbaNetral
Ringkasan Makna
Berempati atau merasakan apa yang dirasakan oleh orang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebuah kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti kemampuan untuk berbagi atau merasakan emosi, penderitaan, atau kegembiraan orang lain. Kata ini mencerminkan kedalaman empati di mana seseorang tidak hanya memahami situasi orang lain secara kognitif, tetapi juga merasakannya secara emosional.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ich kann mit dir mitfühlen.”
→Saya bisa merasakan apa yang kamu rasakan.
“Es ist schwer, bei so einem Unglück nicht mitzufühlen.”
→Sulit untuk tidak merasa empati pada kemalangan seperti itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, kata ini merupakan gabungan dari prefiks 'mit-' (bersama/ikut) dan 'fühlen' (merasakan). Ini adalah konsep sentral dalam psikologi Jerman untuk menggambarkan empati mendalam.