modificando
/mo.ði.fiˈkan.do/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaGramatikaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja Spanyol 'modificar', yang berarti 'sedang memodifikasi' atau 'mengubah'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam tata bahasa Spanyol, 'modificando' adalah bentuk gerundio (partisipatif masa kini) dari verba 'modificar' (memodifikasi). Digunakan untuk menyatakan suatu aksi yang sedang berlangsung, sering kali dipadukan dengan kata kerja bantu seperti 'estar'. Secara harfiah diterjemahkan sebagai 'mengubah' atau 'memodifikasi' sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El ingeniero está modificando el diseño original del motor.”
→Insinyur itu sedang memodifikasi desain asli mesin tersebut.
“Modificando los parámetros, obtuvimos un mejor resultado.”
→Dengan memodifikasi parameter-parameternya, kami memperoleh hasil yang lebih baik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'modificandus', bentuk gerundio dari 'modificare'. Digunakan secara luas dalam konteks sehari-hari maupun teknis di dunia berbahasa Spanyol.