montieren
/mɔnˈtiːʁən/
🇩🇪Bahasa JermanTeknikIndustriManufakturNetral
Ringkasan Makna
Proses merakit atau memasang komponen-komponen menjadi satu kesatuan mesin atau struktur.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'montieren' merujuk pada tindakan teknis menyatukan bagian-bagian (komponen) untuk membentuk sebuah alat, mesin, atau konstruksi yang utuh. Istilah ini sering digunakan dalam konteks industri, perakitan otomotif, atau instalasi perangkat mekanis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Arbeiter montieren die Einzelteile zu einem fertigen Motor.”
→Para pekerja merakit bagian-bagian tersebut menjadi mesin yang sudah jadi.
“Wir müssen das Regal fachgerecht montieren.”
→Kami harus memasang rak tersebut dengan benar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis 'monter' (naik/menyusun), istilah ini diserap ke dalam bahasa Jerman sebagai terminologi teknis standar untuk perakitan mekanis sejak abad ke-18.