nacer
/naˈθeɾ/ atau /ˈna.seɾ/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbabiologibahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti lahir, berasal, atau mulai ada.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'nacer' adalah verba intransitif reguler (dengan perubahan ortografis pada bentuk tertentu) dalam bahasa Spanyol yang merujuk pada proses kelahiran makhluk hidup, munculnya sesuatu dari sumbernya, atau dimulainya suatu konsep, fenomena, maupun proyek.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El cachorro va a nacer la próxima semana.”
→Anak anjing itu akan lahir minggu depan.
“Una nueva esperanza comenzó a nacer en su corazón.”
→Sebuah harapan baru mulai tumbuh di dalam hatinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'nasci', kata ini merupakan salah satu verba dasar yang sangat penting dalam rumpun bahasa Roman untuk menyatakan awal mula kehidupan atau eksistensi.