nadelig
/หnaหdษlษx/
๐ณ๐ฑBahasa BelandaAdjektivaBahasa BelandaKondisiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Belanda yang berarti merugikan, tidak menguntungkan, atau membawa dampak buruk.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Nadelig digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang memberikan efek negatif, kerugian, atau konsekuensi yang tidak diinginkan terhadap suatu situasi, kesehatan, atau kondisi keuangan. Kata ini sering digunakan dalam konteks formal, bisnis, atau medis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDe nieuwe maatregelen hebben een nadelig effect op de economie.โ
โKebijakan baru tersebut memiliki dampak yang merugikan bagi ekonomi.
โRoken heeft nadelige gevolgen voor de gezondheid.โ
โMerokok memiliki konsekuensi yang buruk bagi kesehatan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda 'nadeel' (kerugian) dengan akhiran '-ig' yang membentuk kata sifat. Istilah ini merupakan kosakata standar dalam bahasa Belanda untuk menyatakan sesuatu yang bersifat kontraproduktif atau merugikan.