onderbreken
/ˌɔndərˈbreːkə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaVerbaBahasa BelandaUmumNetral
Ringkasan Makna
Memotong atau menghentikan sementara suatu pembicaraan, proses, atau kegiatan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti melakukan interupsi terhadap seseorang yang sedang berbicara, atau menghentikan jalannya suatu proses, kegiatan, maupun aliran (seperti aliran listrik) untuk sementara waktu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Het is un höflich om iemand te onderbreken tijdens het praten.”
→Tidak sopan memotong seseorang saat sedang berbicara.
“De stroomvoorziening werd tijdelijk onderbroken door de storm.”
→Pasokan listrik dihentikan sementara oleh badai tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda kuno/modern, gabungan dari kata 'onder' (di bawah/di tengah) dan 'breken' (mematahkan/merusak), yang secara harfiah menggambarkan tindakan mematahkan suatu kelangsungan.