onthouden
/ɔntˈɦʌu.də(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaVerbaBahasa BelandaPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti mengingat atau menahan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'onthouden' memiliki dua arti utama dalam bahasa Belanda. Pertama, berarti 'mengingat' (onthouden = mengingat informasi di dalam kepala). Kedua, dapat berarti 'menahan' atau 'tidak memberikan sesuatu kepada seseorang' (seperti dalam frasa 'zich onthouden van', yang berarti abstain atau menahan diri dari sesuatu).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Het is moeilijk om al die nieuwe woorden te onthouden.”
→Sulit untuk mengingat semua kata-kata baru itu.
“Hij kon zich niet onthouden van commentaar.”
→Dia tidak dapat menahan diri untuk tidak berkomentar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda Germanic, berakar dari bahasa Proto-Jermanik *anthaldan.