ontwaakte
/ษntหvaหktษ/
๐ณ๐ฑBahasa BelandaVerbaBahasa BelandaBentuk LampauNetral
Ringkasan Makna
Bentuk lampau dari kata kerja bahasa Belanda 'ontwaken', yang berarti terbangun atau bangkit.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ontwaakte' adalah bentuk infleksi (verleden tijd / past tense) dari kata kerja bahasa Belanda 'ontwaken', yang berarti terbangun dari tidur, tersadar, atau bangkit dari keadaan tidak aktif secara mental maupun fisik. Dalam sastra atau penggunaan metaforis, kata ini juga sering digunakan untuk menggambarkan kebangkitan kesadaran atau munculnya suatu emosi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โHij ontwaakte uit een diepe slaap door het geluid van de regen.โ
โIa terbangun dari tidur yang pulas karena suara hujan.
โDe stad ontwaakte langzaam in de vroege ochtend.โ
โKota itu perlahan-lahan bangkit di pagi hari yang dini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda modern, diturunkan dari akar kata Germanic yang berkaitan dengan kesadaran dan tidur.