openbaarde
/ˈoːpə(n)ˌbaːrdə/
🇳🇱Bahasa BelandaVerbaHukumKomunikasiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk lampau (past tense) dari kata kerja Belanda 'openbaren', yang berarti mengungkapkan, menyatakan, atau memublikasikan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'openbaarde' adalah bentuk tunggal lampau (onvoltooid verleden tijd) dari verba 'openbaren'. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan tindakan mengungkapkan rahasia, memublikasikan informasi kepada publik, atau menyatakan sesuatu yang sebelumnya tersembunyi. Dalam konteks hukum atau formal, istilah ini sering merujuk pada pengungkapan fakta atau dokumen secara resmi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De getuige openbaarde de waarheid tijdens de rechtszaak.”
→Saksi itu mengungkapkan kebenaran selama persidangan.
“Hij openbaarde zijn plannen aan de hele wereld.”
→Dia mengungkapkan rencana-rencananya kepada seluruh dunia.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda 'openbaar' (publik/terbuka) dengan akhiran verba '-en'. Kata ini berakar dari bahasa Jermanik kuno yang berkaitan dengan konsep membawa sesuatu ke ruang publik.