oplichten
/ˈɔp.lɪx.tə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandahukumkriminalitasverbaNetral
Ringkasan Makna
Tindakan menipu seseorang untuk mendapatkan uang atau keuntungan secara tidak sah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Belanda, 'oplichten' merujuk pada perbuatan curang atau penipuan (fraud) di mana pelaku menggunakan tipu muslihat, kebohongan, atau manipulasi untuk mengelabui korban agar menyerahkan uang, barang, atau jasa. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum pidana untuk mendeskripsikan tindakan kriminal penipuan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Hij probeerde de bejaarde vrouw op te lichten met een valse investering.”
→Dia mencoba menipu wanita lanjut usia itu dengan investasi palsu.
“De oplichter werd gearresteerd nadat hij tientallen mensen had opgelicht.”
→Penipu itu ditangkap setelah dia menipu puluhan orang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda 'op' (atas/ke atas) dan 'lichten' (mengangkat/mencuri). Secara historis, istilah ini berkembang dari jargon kriminal untuk menggambarkan tindakan 'mengangkat' atau mengambil milik orang lain melalui tipu daya.