orgullosos
/oɾ.ɣu.ˈʝo.sos/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaEmosiBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak maskulin dari kata sifat 'orgulloso' yang berarti merasa bangga atau memiliki harga diri tinggi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Orgullosos adalah bentuk jamak maskulin dari kata sifat Spanyol 'orgulloso'. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan sekelompok orang (pria atau campuran pria dan wanita) yang merasakan kebanggaan, kepuasan atas pencapaian, atau dalam konteks negatif, menunjukkan kesombongan atau keangkuhan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Estamos muy orgullosos de nuestros hijos.”
→Kami sangat bangga dengan anak-anak kami.
“Los ganadores se sentían orgullosos de su trabajo.”
→Para pemenang merasa bangga dengan pekerjaan mereka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol kuno 'orgull', yang kemungkinan besar diserap dari bahasa Franka 'urgoli' (kebanggaan). Kata ini memiliki spektrum makna ganda, yakni kebanggaan positif (prestasi) dan kebanggaan negatif (kesombongan).