pelea
/peˈle.a/
🇪🇸Bahasa SpanyolKata BendaBahasa SpanyolKonflikNetral
Ringkasan Makna
Pelea adalah kata dalam bahasa Spanyol yang berarti perkelahian, pertengkaran, perselisihan, atau pertarungan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'pelea' merujuk pada situasi konflik terbuka antara dua pihak atau lebih. Maknanya mencakup pertengkaran verbal (perselisihan pendapat), perkelahian fisik (seperti dalam olahraga tinju atau baku hantam di jalanan), hingga kiasan untuk perjuangan keras dalam menghadapi kesulitan hidup.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La pelea entre los dos boxeadores fue muy intensa.”
→Pertarungan antara kedua petinju itu sangat intens.
“Tuvieron una pelea verbal por asuntos de dinero.”
→Mereka mengalami pertengkaran mulut karena masalah uang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini diturunkan dari kata kerja Spanyol 'pelear', yang secara etimologis berakar dari kata 'pelo' (rambut), merujuk pada bentuk perkelahian kuno di mana orang saling menjambak rambut.