perjuicio
/peɾˈxwixjo/
🇪🇸Bahasa SpanyolHukumSosiologiPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Kerugian, kerusakan, atau prasangka yang merugikan pihak lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'perjuicio' merujuk pada kerugian atau kerusakan (baik fisik, moral, maupun material) yang diderita seseorang akibat tindakan pihak lain. Dalam konteks hukum, istilah ini sering digunakan dalam frasa 'daños y perjuicios' (ganti rugi). Secara psikologis atau sosiologis, istilah ini juga dapat merujuk pada sikap prasangka atau penilaian negatif yang terbentuk sebelum mengetahui fakta yang sebenarnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El retraso en la entrega causó un grave perjuicio a la empresa.”
→Keterlambatan pengiriman menyebabkan kerugian serius bagi perusahaan.
“Debemos evitar actuar bajo el perjuicio de la ignorancia.”
→Kita harus menghindari bertindak di bawah prasangka ketidaktahuan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'praeiudicium', yang secara harfiah berarti 'keputusan awal' atau 'penilaian sebelumnya'. Dalam sejarah hukum Romawi, istilah ini berkembang dari konsep penilaian hukum yang mendahului proses pengadilan menjadi konsep kerugian atau prasangka yang merugikan.