pervirtiendo
/peɾβiɾˈtjendo/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja 'pervertir' yang berarti sedang menyimpangkan atau merusak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Pervirtiendo adalah bentuk gerundio (partisip kini) dari kata kerja bahasa Spanyol 'pervertir'. Secara harfiah berarti tindakan sedang mengubah sesuatu dari kondisi aslinya yang baik atau benar menjadi sesuatu yang buruk, rusak, atau menyimpang secara moral, etika, atau fungsi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Están pervirtiendo el propósito original de la ley.”
→Mereka sedang menyimpangkan tujuan asli dari hukum tersebut.
“Sigue pervirtiendo la verdad con sus mentiras.”
→Dia terus merusak kebenaran dengan kebohongannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'pervertere' (memutar balik). Kata ini digunakan dalam konteks formal maupun sastra untuk menggambarkan degradasi moral atau distorsi makna.