pflichtgemäß
/ˈpflɪçtɡəˌmɛːs/
🇩🇪Bahasa JermanKata SifatHukumFormal
Ringkasan Makna
Sesuai dengan kewajiban, tugas, atau aturan yang berlaku.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti dilakukan atau dipenuhi sesuai dengan tugas, kewajiban, atau prosedur resmi yang diwajibkan. Sering digunakan dalam konteks administratif, hukum, atau profesional untuk menunjukkan tindakan yang memenuhi standar kewajiban yang dibebankan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er hat seine Pflichten pflichtgemäß erfüllt.”
→Ia telah memenuhi kewajibannya sesuai dengan tugas yang seharusnya.
“Sie erstattete pflichtgemäß Anzeige bei der Polizei.”
→Ia membuat laporan kepada polisi sebagaimana mestinya sesuai kewajiban hukum.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'Pflicht' (kewajiban) dan akhiran '-gemäß' (sesuai dengan), mencerminkan nilai budaya Jerman yang menjunjung tinggi keteraturan dan kepatuhan terhadap tugas.