previstos
/pɾe.ˈvis.tus/
🇵🇹Bahasa PortugisBahasa PortugisAdjektivaHukumBisnisNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak maskulin dari kata dalam bahasa Portugis yang berarti 'yang telah diperkirakan', 'dijadwalkan', atau 'diantisipasi'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'previstos' adalah bentuk partisip pasif lampau jamak (plural) dari kata kerja 'prever' dalam bahasa Portugis (setara dengan 'predicted', 'forecasted', atau 'scheduled' dalam bahasa Inggris). Kata ini sering digunakan dalam konteks bisnis, hukum, dan administratif untuk merujuk pada anggaran, pengeluaran, kejadian, atau ketentuan hukum yang telah direncanakan, diantisipasi, atau dijadwalkan sebelumnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Os custos estavam previstos no orçamento anual da empresa.”
→Biaya-biaya tersebut telah diperkirakan dalam anggaran tahunan perusahaan.
“Estes cenários já eram previstos pelos especialistas.”
→Skenario-skenario ini telah diantisipasi oleh para ahli.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, diturunkan dari bahasa Latin 'praevisus' (dari praevidere - melihat sebelumnya). Sangat umum ditemukan dalam laporan keuangan, kontrak, dan dokumen resmi di negara-negara berbahasa Portugis seperti Brasil dan Portugal.