quase
/ˈkwazɨ/
🇵🇹Bahasa PortugisBahasa PortugisAdverbiaKosakata UmumNetral
Ringkasan Makna
Kata keterangan dalam bahasa Portugis yang berarti 'hampir' atau 'nyaris'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'quase' adalah adverbia penunjuk kuantitas atau derajat yang digunakan untuk menyatakan bahwa suatu tindakan, keadaan, atau peristiwa hampir terjadi tetapi belum sepenuhnya terealisasi. Kata ini setara dengan 'almost' dalam bahasa Inggris.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Eu quase perdi o meu voo.”
→Saya hampir ketinggalan penerbangan saya.
“Quase choveu ontem à tarde.”
→Nyaris turun hujan kemarin sore.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'quasi' (seolah-olah, hampir), kata ini berkembang dalam bahasa Portugis modern menjadi adverbia standar untuk menyatakan kedekatan pada suatu penyelesaian atau kejadian.