realisiert
/ʁealiˈziːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanVerbaEkonomiPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip II atau bentuk orang ketiga tunggal dari kata kerja Jerman 'realisieren', yang berarti diwujudkan, direalisasikan, atau disadari.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'realisiert' berasal dari verba Jerman 'realisieren'. Dalam konteks finansial atau bisnis, kata ini sering berarti mengubah aset menjadi uang tunai atau mewujudkan keuntungan/kerugian (misalnya, keuntungan penjualan). Dalam konteks psikologis atau umum, kata ini berarti menyadari sesuatu (to realize) atau mewujudkan suatu rencana, gagasan, dan proyek menjadi kenyataan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er hat sein Projekt erfolgreich realisiert.”
→Ia telah berhasil merealisasikan proyeknya.
“Der Gewinn wurde im letzten Quartal realisiert.”
→Keuntungan tersebut direalisasikan pada kuartal lalu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Prancis 'réaliser' (berasal dari bahasa Latin 'realis'), istilah ini sangat umum digunakan dalam konteks bisnis, hukum, dan percakapan sehari-hari di Jerman untuk menyatakan tindakan konkretisasi ide atau pencairan nilai aset.