rebosar
/re.βoˈsaɾ/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbabahasa SpanyolumumNetral
Ringkasan Makna
Meluap atau tumpah karena melebihi kapasitas wadah; melimpah ruah secara kiasan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti meluapnya cairan dari wadahnya karena sudah penuh atau melebihi kapasitas. Secara kiasan, kata ini sering digunakan untuk menyatakan sesuatu yang melimpah, berlebihan, atau seseorang yang meluap-luap emosinya (seperti kesabaran yang habis atau kegembiraan yang luar biasa).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El agua comenzó a rebosar de la olla.”
→Airnya mulai meluap dari panci.
“Su corazón rebosaba de alegría.”
→Hatinya melimpah dengan kegembiraan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 're- अवसरों' atau bentuk Vulgar *re-bossare*, terkait dengan konsep tumpah atau penuh melampaui batas.