rectificarse
/rek.ti.fiˈkaɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolReflektifNetral
Ringkasan Makna
Tindakan meralat, memperbaiki, atau mengubah pernyataan atau tindakan yang sebelumnya keliru.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja bentuk reflektif dalam bahasa Spanyol yang berarti meralat diri sendiri, memperbaiki kesalahan yang telah diperbuat, atau mengubah arah atau pendapat setelah menyadari adanya kekeliruan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks jurnalisme, politik, dan komunikasi formal ketika seseorang meralat informasi yang sebelumnya telah disampaikan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El político tuvo que rectificarse después de dar datos erróneos en la conferencia.”
→Politikus tersebut harus meralat perkataannya setelah memberikan data yang keliru dalam konferensi.
“Es de sabios rectificarse cuando uno se equivoca.”
→Merupakan sifat bijak untuk memperbaiki diri ketika seseorang berbuat salah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'rectificare' (membuat lurus), gabungan dari 'rectus' (lurus) dan 'facere' (membuat), dengan akhiran refleksif '-se' dalam bahasa Spanyol.