regelnd
/ˈʁeːɡl̩nt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanVerbaPartisip PresentNetral
Ringkasan Makna
Bentuk Partizip I dari kata kerja Jerman 'regeln', yang berarti 'mengatur', 'menata', atau 'menyelesaikan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'regelnd' adalah bentuk partisip kini (Partizip Präsens) dari verba 'regeln'. Kata ini sering digunakan secara adjektival atau adverbial dalam kalimat bahasa Jerman untuk mendeskripsikan tindakan atau proses yang sedang berlangsung yang berkaitan dengan membuat aturan, menertibkan, mengontrol, atau menetapkan prosedur terhadap suatu hal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Eine neue, alles regelnd Verordnung trat gestern in Kraft.”
→Sebuah peraturan baru yang mengatur segalanya mulai berlaku kemarin.
“Er übernahm eine regelnd Funktion in der Abteilung.”
→Ia mengambil alih fungsi pengatur di dalam departemen tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, diturunkan dari akar kata 'regel' (aturan) yang berakar dari bahasa Latin 'regula'.