reguliert
/ʁeɡuˈliːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanHukumEkonomiTeknisNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip perfekt atau bentuk orang ketiga tunggal dari kata kerja 'regulieren', yang berarti diatur atau dikendalikan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'reguliert' adalah bentuk partisip perfekt (participle) atau konjugasi orang ketiga tunggal dari kata kerja 'regulieren'. Kata ini merujuk pada tindakan menempatkan sesuatu di bawah kendali, aturan, atau standar tertentu untuk memastikan fungsi yang tertib, seperti dalam konteks pasar ekonomi, aliran fluida, atau sistem teknis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Markt wird durch neue Gesetze reguliert.”
→Pasar diatur oleh undang-undang baru.
“Die Temperatur wird automatisch reguliert.”
→Suhu diatur secara otomatis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'regulare' (mengatur/meluruskan), yang masuk ke dalam bahasa Jerman melalui bahasa Prancis 'réguler' pada abad ke-16.