reiterarse
/rei.teˈɾaɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolKomunikasiNetral
Ringkasan Makna
Mengulangi suatu tindakan, perkataan, atau pernyataan yang sama.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja refleksif dalam bahasa Spanyol yang berarti mengulang atau menyatakan kembali sesuatu yang telah dikatakan atau dilakukan sebelumnya. Sering digunakan dalam konteks resmi maupun percakapan sehari-hari ketika seseorang perlu mempertegas suatu poin.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El director tuvo que reiterarse en su postura ante las críticas.”
→Direktur tersebut harus menegaskan kembali pendiriannya di hadapan kritik-kritik tersebut.
“Para evitar confusiones, es necesario reiterarse en las instrucciones importantes.”
→Untuk menghindari kebingungan, perlu untuk mengulangi instruksi-instruksi penting.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'reiterare' (mengulang kembali), dengan akhiran refleksif '-se' dalam bahasa Spanyol yang menunjukkan bahwa tindakan tersebut kembali kepada subjek atau dilakukan secara berulang.