reierisch
/ˈʁaɪ̯əʁɪʃ/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaBahasa JermanSlangNetral
Ringkasan Makna
Istilah slang dalam bahasa Jerman yang merujuk pada perilaku yang menjengkelkan, tidak menyenangkan, atau menyebalkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat 'reierisch' berasal dari kata kerja 'reihern' (istilah slang untuk muntah). Dalam penggunaan sehari-hari, kata ini digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu atau seseorang yang membuat mual, menjijikkan, atau sangat mengganggu secara emosional maupun fisik. Sering digunakan dalam konteks informal untuk menyatakan ketidaksukaan yang kuat terhadap suatu situasi atau perilaku.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sein Verhalten war heute wirklich reierisch.”
→Perilakunya hari ini benar-benar menyebalkan.
“Ich finde diesen Film einfach nur reierisch.”
→Menurutku film ini benar-benar menjijikkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa gaul Jerman (Jugendsprache) yang berakar dari kata kerja 'reihern' (muntah). Penggunaannya bersifat peyoratif dan sangat informal.