repariert
/ʁepaˈʁiːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaTeknikPerbaikanNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip perfekt atau bentuk orang ketiga tunggal dari kata kerja 'reparieren' yang berarti memperbaiki.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'repariert' adalah bentuk partisip perfekt (past participle) dari kata kerja 'reparieren' (memperbaiki/mereparasi) atau bentuk konjugasi orang ketiga tunggal (er/sie/es) dalam bentuk present tense. Kata ini digunakan untuk menyatakan bahwa suatu objek atau mesin telah dikembalikan ke kondisi berfungsi setelah mengalami kerusakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er hat das kaputte Fahrrad repariert.”
→Dia telah memperbaiki sepeda yang rusak itu.
“Der Mechaniker repariert den Motor.”
→Mekanik itu sedang memperbaiki mesin tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'reparare' yang diserap ke dalam bahasa Jerman melalui bahasa Prancis 'réparer'. Istilah ini merupakan kata standar dalam bahasa Jerman untuk segala bentuk perbaikan teknis atau mekanis.