resoluta
/re.soˈluː.ta/
🏛️Bahasa LatinBahasa LatinAdjektivaHukumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk feminin dari kata sifat Latin 'resolutus', yang berarti terurai, terlepas, atau dibatalkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks hukum (khususnya hukum perdata atau kanonik), 'resoluta' merujuk pada kondisi sesuatu yang telah dibatalkan, diakhiri, atau dilepaskan dari ikatan hukum sebelumnya. Kata ini berasal dari partisip lampau pasif dari kata kerja 'resolvere'. Dalam penggunaan umum, ini merujuk pada sesuatu yang telah diselesaikan atau dipecahkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Condicio resoluta est.”
→Kondisi tersebut telah dibatalkan.
“Obligatio resoluta manet.”
→Kewajiban tersebut tetap dalam keadaan terlepas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin klasik 'resolvere' (melepaskan/mengurai). Istilah ini banyak digunakan dalam terminologi hukum Romawi dan hukum gerejawi untuk merujuk pada status kontrak atau kewajiban yang telah berakhir atau dibatalkan.