respeitar
/ʁes.pejˈtaʁ/
🇵🇹Bahasa PortugisverbasosialetikaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Portugis yang berarti menghormati, mematuhi, atau menghargai seseorang atau sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Respeitar adalah verba transitif dalam bahasa Portugis yang mencakup tindakan menunjukkan rasa hormat, penghargaan, kepatuhan terhadap aturan, atau pertimbangan terhadap hak, perasaan, dan martabat orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Devemos respeitar as opiniões dos outros.”
→Kita harus menghormati pendapat orang lain.
“Ele sempre sabe respeitar as leis de trânsito.”
→Dia selalu tahu cara mematuhi aturan lalu lintas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'respectare', yang berarti melihat kembali atau memperhatikan dengan penuh perhatian, yang kemudian berkembang dalam bahasa Roman modern menjadi konsep penghormatan moral dan sosial.