honrar
/onหษพaษพ/
๐ช๐ธBahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolSastraNetral
Ringkasan Makna
Menghormati, memuliakan, atau menepati suatu janji atau kewajiban.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti memberikan kehormatan, penghargaan, atau penghormatan kepada seseorang atau sesuatu. Dalam konteks finansial atau komersial, istilah ini juga digunakan dalam arti menepati atau membayar kewajiban, seperti 'honrar una deuda' (melunasi utang). Kata ini juga sering digunakan dalam konteks moral untuk menjaga integritas atau nama baik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDebemos honrar la memoria de nuestros antepasados.โ
โKita harus menghormati kenangan para leluhur kita.
โEs importante honrar los compromisos que uno adquiere.โ
โPenting untuk menepati komitmen yang seseorang ambil.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'honorare', yang berkaitan erat dengan konsep kehormatan ('honor') dalam budaya Hispanik dan Mediterania yang menjunjung tinggi martabat, reputasi, dan pemenuhan janji.