cumplir
/kumˈpliɾ/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbabahasa SpanyolumumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti memenuhi, menepati (janji), atau merayakan ulang tahun.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'cumplir' adalah verba serbaguna yang memiliki beberapa arti utama tergantung konteksnya. Dapat berarti melaksanakan suatu kewajiban, menepati janji, mencapai usia tertentu (biasanya digunakan dalam konteks ulang tahun, misal: 'cumplir años'), atau menyelesaikan masa hukuman.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Debes cumplir con tus promesas.”
→Kamu harus menepati janji-janjimu.
“Mañana voy a cumplir veintiún años.”
→Besok saya akan berulang tahun yang ke-21.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'complēre' (mengisi penuh, menyelesaikan). Sangat sering digunakan dalam budaya Hispanik untuk menyatakan ucapan selamat ulang tahun melalui frasa '¡Feliz cumpleaños!'