ressonando
/สe.suหnษฬ.du/
๐ต๐นBahasa PortugisBahasa PortugisMusikPartisipAkustikNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip present atau gerundio dari kata kerja bahasa Portugis 'ressoar', yang berarti beresonansi atau menggema.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ressonando' adalah bentuk gerundio (setara dengan akhiran -ing dalam bahasa Inggris atau -sedang dalam bahasa Indonesia) dari kata kerja 'ressoar' (beresonansi, menggema, atau berdentang). Istilah ini sering digunakan dalam konteks akustik, musik, atau kiasan untuk menggambarkan suara, getaran, atau ide yang terus memantul, bertahan, dan menyebar di suatu ruang atau kesadaran.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โO som do violรฃo continuava ressonando pela sala vazia.โ
โSuara gitar itu terus beresonansi melintasi ruangan yang kosong.
โSuas palavras de incentivo ficaram ressonando em minha mente.โ
โKata-kata penyemangatnya terus bergema di dalam pikiran saya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, diturunkan dari bahasa Latin 'resonare'. Umum digunakan dalam sastra, musik, dan percakapan sehari-hari di Portugal dan Brasil.