restauratus
/res.tau̯ˈraː.tus/
🏛️Bahasa LatinKata SifatBahasa LatinPartisipNetral
Ringkasan Makna
Dipulihkan, diperbarui, atau dikembalikan ke kondisi semula.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Restauratus adalah bentuk partisip pasif lampau (perfect passive participle) dari kata kerja Latin 'restauro', yang berarti 'yang telah dipulihkan', 'diperbarui', atau 'dibangun kembali'. Dalam teks-teks klasik, teologi, sejarah, maupun hukum Romawi, kata ini digunakan untuk mendeskripsikan objek, bangunan, tatanan politik, atau kondisi kesehatan yang telah berhasil dikembalikan ke keadaan aslinya yang baik setelah mengalami kerusakan, kegagalan, atau pemunduran.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Templum antiquum post magnums incendium restauratus est.”
→Candi kuno itu telah dipulihkan setelah kebakaran besar.
“Pax et ordo in civitate restauratus est.”
→Kedamaian dan ketertiban di dalam negara telah dipulihkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'restauro' (dari prefiks 're-' yang berarti 'kembali' dan akar kata yang berkaitan dengan 'statuo' atau menempatkan/mendirikan). Kata ini merupakan akar etimologis dari istilah modern seperti 'restoration' dalam bahasa Inggris, 'restauré' dalam bahasa Prancis, serta kata 'restoran' (tempat untuk memulihkan tenaga melalui makanan).