sanando
/saˈnando/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaBentuk GerundiumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundium dari kata kerja bahasa Spanyol 'sanar', yang berarti 'menyembuhkan' atau 'memulihkan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sanando adalah bentuk participle present atau gerundium (gerundio) dari verba Spanyol 'sanar'. Kata ini digunakan untuk menyatakan aksi yang sedang berlangsung yang berkaitan dengan proses penyembuhan, pemulihan kesehatan fisik, atau pemulihan emosional dan batin.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella está sanando poco a poco de su cirugía.”
→Dia sedang menyembuhkan diri sedikit demi sedikit dari operasinya.
“El tiempo ayuda a ir sanando las heridas del pasado.”
→Waktu membantu menyembuhkan luka-luka masa lalu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'sanare' (membuat sehat), kata ini sangat umum digunakan dalam konteks medis maupun kesehatan mental dan spiritual di dunia Hispanik.