scheren
/ˈʃeːʁən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaTeknisPertanianNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti memotong atau mencukur menggunakan alat tajam seperti gunting.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Scheren adalah kata kerja transitif yang merujuk pada tindakan memotong rambut, bulu hewan (seperti domba), atau material lainnya dengan menggunakan alat pemotong yang memiliki dua bilah yang saling bergesekan, seperti gunting atau mesin cukur. Dalam konteks kiasan, istilah ini juga bisa merujuk pada tindakan memangkas atau merapikan sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Bauer muss die Schafe im Frühling scheren.”
→Peternak harus mencukur bulu domba di musim semi.
“Er lässt sich die Haare kurz scheren.”
→Dia memotong rambutnya pendek dengan mesin cukur.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'skeran', yang berakar dari bahasa Proto-Jermanik 'skeraną', yang berarti memotong atau membelah.