Schimpfwort
/ˈʃɪmpfˌvɔʁt/
🇩🇪Bahasa JermanLinguistikSosiolinguistikBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Kata atau istilah dalam bahasa Jerman yang digunakan untuk menghina, mencaci, atau merendahkan seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Schimpfwort adalah istilah teknis dalam bahasa Jerman yang merujuk pada kata makian, umpatan, atau kata-kata kasar yang ditujukan untuk menyerang martabat, karakter, atau identitas seseorang. Istilah ini mencakup berbagai spektrum, mulai dari ejekan ringan hingga kata-kata yang sangat ofensif atau tabu secara sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er benutzte ein Schimpfwort, als er sich den Finger stieß.”
→Dia menggunakan kata makian saat jarinya terbentur.
“Kinder lernen oft schon früh, welche Schimpfwörter in der Schule verboten sind.”
→Anak-anak sering belajar sejak dini kata-kata makian mana yang dilarang di sekolah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'schimpfen' (memaki/mengomel) dan 'Wort' (kata). Secara historis, istilah ini digunakan untuk mengategorikan leksikon yang dianggap tidak sopan atau melanggar norma kesantunan dalam masyarakat berbahasa Jerman.