schlampig
/ˈʃlampɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaBahasa JermanSifatNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti ceroboh, berantakan, atau tidak rapi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Schlampig digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang dilakukan dengan kurang teliti, tidak teratur, atau seseorang yang penampilannya tidak rapi. Istilah ini sering membawa konotasi negatif mengenai kualitas kerja atau kebersihan pribadi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er hat eine schlampige Arbeit abgeliefert.”
→Dia menyerahkan pekerjaan yang ceroboh.
“Dein Zimmer sieht heute sehr schlampig aus.”
→Kamarmu terlihat sangat berantakan hari ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Tengah, terkait dengan kata 'Schlampe' (awalnya berarti orang yang tidak rapi atau kotor), istilah ini telah digunakan sejak abad ke-18 untuk menggambarkan ketidakteraturan dalam perilaku atau hasil kerja.